Северното сияние е една от най-удивителните гледки, за която хиляди хора пътуват на север всяка зима. Днес учените имат обяснение за явлението - то се появява, когато заредени частици от слънцето се срещнат със земната атмосфера. Но в съзнанието на древните хора то е било необяснимо и понякога плашещо. Как са си го представяли? Впрягали са митични създания и магически сили, за да намерят обяснение на танцуващите в небето светлини.
От мистични лисици до факли на мили великани и дори духове, които подритват череп на морж - хората са намирали най-различни странни и очарователни обяснения на Северното сияние.
Финландия
Финландската дума за Аурора Бореалис е "revontulet" и означава "огнени лисици". В местния фолклор митична лисица удря опашката си в снега и създава искри, които се виждат чак в небесата.
Народът сами, който живее във Финландия, Норвегия, Русия и Швеция, вярва, че светлините са живи същества, които говорят и разбират човешката реч. Според самите ако играеш или се смееш, докато има сияние, това ще ти донесе лош късмет. Ако пък го посочиш с пръст, някой от небесата ще те хване за него и ще те издърпа горе, откъдето няма да можеш да се върнеш. Затова те пазят тишина, когато се появи Северното сияние.
Естония
В легендите на жителите на Естония Северното сияние се причинявало от гърбатите китове. Хората смятали, че когато китовете се съберат в голяма група и се подадат на водата, кожата им се отразява в небето и предизвиква светлина.
Според друга история сиянието се вижда заради магическа сватба, която се провежда в небето, а светлата диря се оставя от каляските с летящи коне, които отвеждат гостите на тържеството.
Норвегия
Във вярванията на викингите Северното сияние било горящата дъга, която свързва човешкия свят с Асгард, земята на боговете. А самата светлина в представите им идвала от оръжията и шлемовете на падналите в бой воини.
Гренландия
В Гренландия сиянието е алеята на мъртвите. Починалите танцуват и тичат по нея по пътя си към отвъдния свят, като през това време ритат череп на морж. Затова местната дума за явлението, "arsarnerit", означава "игра с топка". Също така се вярва, че децата. заченати под цветните светлини, са изключително талантливи.
Исландия
През вековете за исландците Северното сияние е имало различни превъплъщения. Според някои то намалявало болката при раждане (но не трябвало никога да се поглежда директно към него или детето ще се роди кривогледо). Според други сиянието показвало, че някъде се води война, а трети предсказвали времето според движението на светлините. Например, ако танцът им бил твърде буен, това означавало, че наближава буря.
Швеция
Стара дума за сиянието на шведски се превежда като "светлина от херинга" и според шведите Аурора Бореалис се появявала, когато в Балтийско и Ботническо море пристигали големи пасажи от херинга, чиито люспи се отразявали чак в небесата.
Канада и САЩ
Коренното население на днешните Канада и САЩ имало различни представи за цветната светлина. Според някои тя биля лош знак и хората взимало оръжия със себе си, за да се пазят от беди. Индианците мескуаки вярвали, че това са духовете на техните врагове, които се надигат и се връщат за отмъщение. А според индианците меномини сиянието идвало от факлите на дружелюбни великани, които отивали на нощен риболов. В друга версия светлината била отражение от огъня на върховния бог на индианците алгонкини, който той палел, за да им напомни, че мисли за тях.
***
С наближаването на слънчев максимум, шансовете да видите сиянието са по-големи от обикновено. В много хотели предлагат услуга за събуждане на гостите посред нощ при поява на светлините.