Гръцката дума "траханас" /на гръцки в мъжки род/ има точно съответствие на български и то е "трахана" /в женски род/. Независимо от разликата в начините на приготвяне траханата в миналото не само че не е била непозната, но е била широко разпространена сред българи, турци и др. балкански народи. Турското название е тархана или тархана чорба. В Турция и днес се произвеждат десетки видове трахана. В България също беше възобновено промишленото производство на това тестено изделие. В България и по-специално в района на Тракия в миналото е била популярна червената трахана, приготвяна с червени чушки или млян червен пипер. Поради липсата на интерес в България в Гърция беше регистриран продукт с названието "червена тракийска трахана".
Коментари
Улеснения и привилегии за регистрирани потребители:
- не си измислят и пишат прякори всеки път;
- не въвеждат досадните символи от картинката за сигурност.
ВХОДЗаради (нерегистриран)
силно солената вода избирам гръцкото море. Полезно е за децата.
Костадинов (нерегистриран)
Гръцката дума "траханас" /на гръцки в мъжки род/ има точно съответствие на български и то е "трахана" /в женски род/. Независимо от разликата в начините на приготвяне траханата в миналото не само че не е била непозната, но е била широко разпространена сред българи, турци и др. балкански народи. Турското название е тархана или тархана чорба. В Турция и днес се произвеждат десетки видове трахана. В България също беше възобновено промишленото производство на това тестено изделие. В България и по-специално в района на Тракия в миналото е била популярна червената трахана, приготвяна с червени чушки или млян червен пипер. Поради липсата на интерес в България в Гърция беше регистриран продукт с названието "червена тракийска трахана".
НАЙ
Норвегия: Рай за емигранти и идеалното място за отглеждане на деца
Стражът на Гренландия: Как едно от най-отдалечените места пази историята и духа
"Инвазия" на български капитал в Северна Гърция
Българският паспорт е сред най-влиятелните в света за 2026 г.
Как Тръмп завладява и световния туризъм?
Норвегия: Рай за емигранти и идеалното място за отглеждане на деца
Как Тръмп завладява и световния туризъм?
Българският паспорт е сред най-влиятелните в света за 2026 г.
Проф. Пимпирев: Антарктида може да бъде населена
Шоу в сауната: Новата гореща, полугола уелнес мода в Европа