Линия 666 - използвана от пътуващите към плажове в курорта Хел - се превърна в шега за някои, включително за англоговорящите туристи.

Но консервативни представители на различни религиозни организации в страната твърдят, че маршрутът "разпространява сатанизъм", пише BBC.

Библията определя 666 като "числото на звяра", а Хел е само с едно "l" по-малко от английската дума "hell" (ад). След оплакванията автобусната компания PKS Gdynia обяви: "Обръщаме последното 6 с главата надолу!"

Обяснявайки причината за промяната, дизайнерът на фирмата Марчин Швачик заявява пред trojmiasto.pl, че номерът 669 е "по-малко спорен".

Въпреки че асоциацията между 666 и думата "ад" може да се изгуби за някои поляци - тъй като полската дума за него е "pieklo" - редица потребители на социалните медии в страната осъдиха предстоящата промяна, която според автобусната компания ще се осъществи на 24 юни. "Това беше световна реклама", пише Кшищоф Надолски.

Град Хел Снимка: iStock by Getty Images

"Често съм чел за маршрут 666 до Хел в чуждестранни уебсайтове или групи във Facebook. Убеден съм, че е имало туристи, които вероятно биха пристигнали по-бързо с влак, но за забавление са използвали автобусен маршрут 666."

"Какво е Хел без 666", шегува се Давид Ястребски, а Камил Галчински заявява, че това е "идеален пример за това как НЕ трябва да се прави маркетинг".

Друг потребител - Роберт Ерик Возняк, пише: "Мисля, че следващата стъпка е да се промени името на град Хел на нещо друго, защото това е против нашите християнски полски корени!" Полша е римокатолическа държава, в която църквата традиционно има голямо влияние. 

Автобус 666 обикновено се движи през лятото по крайбрежието на Балтийско море. Районът разполага с километри пясъчни плажове и е популярна туристическа дестинация.