Като управител на ски курорта Jay Peak (Джей Пийк) в северната част на Върмонт, Стивън Райт усетил тревожни сигнали още миналото лято, когато разговарял с канадски притежатели на сезонни карти, които заявили, че за зимния сезон 2025-2026 няма да пътуват до САЩ, нито до неговия курорт.
Политическото напрежение между САЩ и Канада достигна особено високи нива след като президентът Тръмп започна да нарича Канада "51-вия щат". А Jay Peak, който се намира само на 14 км южно от канадската граница, понася последиците.
"Обадих се на стотици притежатели на сезонни карти и без изключение споменаха темата за "51-вия щат"," казва Райт в интервю за CNN.
Той дори дал показания пред комисия на Сената на САЩ за тези разговори и посочил, че много клиенти "се разчувстваха до сълзи от факта, че просто не могат, с чиста съвест, да дойдат в Щатите".
Освен реториката за "51-вия щат", Тръмп бил подхранил и търговска война, включително чрез заплахи, както и чрез реалното въвеждане на високи мита.
Jay Peak в известен смисъл е особен случай: около 50% от бизнеса му идва от Канада, която за курорта се усеща по-скоро като близък съсед, отколкото като чужда държава.
Вижте актуалните оферти за пътуване в туристическия портал NasamNatam.com
Много други ски курорти в САЩ не са толкова зависими от канадските посетители. С напредването на сезона обаче спадът на канадския поток осезаемо се забавил, докато снеговалежите в източната част на страната се засилили.
Въпреки това преживяното от Райт хвърля светлина върху онова, което той нарича днешното изпитание на "граничните икономики", засягащо множество предприемачи, които живеят и работят близо до границата между САЩ и Канада.
Това придава и ясно човешко измерение на ефектите от последните търговски политики, тъй като много канадци отменят или рязко ограничават дългогодишната си практика да пътуват до САЩ.
"Имаме хокейна арена, това са милиони долари годишно от хокейни турнири. Имаме дузина ресторанти на място, конферентни площи, места за сватби. Всичко това разчита на канадците, за да работи", казва той.
Натискът върху бизнеса на Райт, както и върху други курорти в Североизтока и на Запад, които разчитат на канадски туристи, идва в необичаен момент. Тази година източните щати отчитат изключително силни снеговалежи, докато голяма част от Запада се сблъсква с недостиг на сняг.
И макар канадските пътувания към САЩ да остават по-слаби, редица американски курорти по Източното крайбрежие си отдъхват. Снегът в планините този сезон привлича повече американски скиори и временно компенсират отсъствието на гостите с "кленовия лист".
В Jay Peak, който разполага с 81 писти, Райт отчита, че към момента бизнесът е по-слаб с едва с до 15%. Той казва, че е удовлетворен от този резултат, след като сезонът започнал с много по-осезаем спад, но не се самозалъгва.
"Обилният сняг ни предпази от потенциалния голям удар от по-малкото канадски посещения. Той направи много, за да смекчи ситуацията с Канада", казал той. "Какво ще стане, когато този сняг се стопи?"
Канадците не идват, а на Запад няма и сняг
Според Statistics Canada, националната статистическа служба, броят на канадците, които се връщат в Канада с автомобил от САЩ, е бил по-нисък с всеки следващ месец през миналата година в сравнение с 2024. Само през декември трафикът е намалял с 30% спрямо декември 2024.
Данни на US National Travel and Tourism Office показват почти 22% спад на пристигащите посетители в САЩ от Канада миналата година до ноември включително, спрямо 2024. За същия период общият международен поток към САЩ е намалял с 5,4%. (Пълните данни за 2025 все още се обработват.)
Ролята на Канада като източник на туристи и туристически приходи трудно може да бъде подценена.
Канада е най-големият източник на международни посетители за САЩ. По данни на U.S. Travel Association, през 2024 страната е била посетена от над 20 милиона канадци, които са изхарчили 20,5 милиарда долара, както CNN съобщи миналата година.
На Запад ситуацията е по-неблагоприятна заради друго. За разлика от Изтока, там курортите се борят с изразен недостиг на сняг, което води до по-малко посетители като цяло, независимо откъде идват.
Vail Resorts, компания, която управлява ски курорти в Северна Америка, включително Breckenridge в Колорадо, Hunter Mountain в Ню Йорк и Mount Sunapee в Ню Хемпшир, отчете 20% спад в посещенията на скиори досега през сезона. Главният изпълнителен директор Роб Кац казал пред инвеститорите миналия месец, че това е бил "един от най-лошите ранни сезонни снеговалежи в западните части на САЩ за последните над 30 години", според прессъобщение.
Компанията уточнила, че снеговалежите в западните им курорти през ноември и декември са били с 50% под историческата 30-годишна средна стойност.
На този фон не е изненадващо, че резервациите от канадски туристи за западните ски курорти са били с 41% по-ниски миналия месец, според данни на фирмата Inntopia.
Разбира се, през последните десетилетия ски курортите разшириха предлагането си и много от тях развиват и други дейности, част от които са свързани с различни зимни спортове, а други изобщо не зависят от снега. Някои курорти например са изградили закрити водни паркове.
Отдавна и системите за изкуствен сняг допълват това, което природата дава.
Някои американски курорти поначало разчитат много по-малко на канадски посетители. Така например спадът на канадския поток не е ударил сериозно Smugglers' Notch Resort в Джеферсънвил, Върмонт.
"Определено имаме по-малко резервации от канадски туристи в сравнение с други години, те идват предимно от Онтарио, но не сме зависими от тях", казва Мат МакКоули, говорител на курорта. "Мисля, че виждаме повече хора да пътуват до Върмонт и предполагам, че е същото за Ню Йорк, Ню Хемпшир и Мейн, просто заради целия този сняг."
Други курорти се намират близо до канадски провинции, които изглеждат по-малко засегнати от новите политически послания от САЩ. Например Whitefish Mountain Resort в Монтана привлича посетители най-вече от Алберта, където местно сепаратистко движение е намерило общ език с консервативното движение MAGA в САЩ.
"Канадските посещения винаги са били значителна част от бизнеса ни", казал Чад Сокол и добавил, че не е имало "драстичен спад".
Въпреки това извън самия курорт градът Whitefish регистрира осезаемо намаление на канадските посетители.
По данни, събрани от Explore Whitefish, местния туристически борд, посещенията от Канада са спаднали с близо 25% през 2025. Градът се намира в близост до Glacier National Park.
В писмено изявление изпълнителният директор на Explore Whitefish, Зак Андерсън, подчертал, че канадските посещения отдавна са "крайъгълен камък на зимната икономика на Whitefish".
В Монтана и на други места вътрешният туризъм до известна степен е компенсирал част от спада. Освен това политическото напрежение не е единствената причина канадците да остават у дома, принос има и слабият канадски долар.
В същото време собствениците на курорти гледат с притеснение към лятото, когато много от тях се рекламират пред канадски планински колоездачи, голфъри и други любители на активностите на открито.
В Killington в централната част на Върмонт например броят на канадските посетители, които идват за планинско колоездене, е намалял с двуцифрен процент миналото лято, казва говорителят Джош Рийд.
"Това е огромна част от летния ни бизнес", заявява той. "Хората от Квебек много се увличат по планинското колоездене."
Рийд разговарял с много колоездачи, които миналата година пропуснали летните си пътувания до САЩ, и според него те били "изключително ядосани" заради политическото напрежение.
Killington предложил отстъпки и други стимули, включително кампания на Vermont Mountain Bike Association, която организирала "Canadians Ride Free Day" през август. Така курортът успял да върне част от канадските клиенти, които първоначално били останали настрана.
"Към края на лятото започнахме да чуваме повече френски", казал Рийд, като уточнил, че това е анекдотичен показател за част от канадския туристически поток.
Това донесло известна глътка въздух за Killington и за други туристически бизнеси във Върмонт. Но същевременно показва, че проблемът е целогодишен, дори когато става дума за ски курорти. Те не са само в ски бизнеса, те са в туристическия бизнес.
"Целият щат Върмонт страда", казва Райт.
По данни на щата Върмонт автомобилните преминавания през границата между Върмонт и Канада са намалели с 27% през 2025, при положение че туризмът формира близо 10% от брутния вътрешен продукт на щата.
Как ще се развият нещата тази година остава неясно, тъй като, както мнозина отбелязват, отливът на канадците се дължи на много повече фактори от разговорите за мита. Реториката за анексиране на Канада и превръщането й в "51-вия щат" е раздразнила мнозина и е извадила на повърхността отдавна тлеещи напрежения, които не са отшумели. Само тази седмица президентът Тръмп заплашил да блокира откриването на нов мост между САЩ и Онтарио.
Когато снегът в Jay Peak се стопи, хокейните турнири ще доминират летния календар, а най-очакваните срещи ще бъдат между запалени канадски фенове на хокея и американските им съперници.
"Ако канадците не дойдат, това удря и американския ни пазар, защото американските отбори искат да играят срещу канадците", казал той. "Тогава нямаме бизнес."
Това напомня и коментар на представител на North Country Chamber of Commerce в Платсбърг, Ню Йорк.
"Нашият пазар за пътувания с цел отдих е около 70% канадски, това е много голяма част от това, което правим", казала пред CNN миналата година Кристи Кенеди, вицепрезидент по маркетинг и бизнес развитие на North Country Chamber of Commerce в щата Ню Йорк.
Туристическите оператори продължават да въвеждат стимули, насочени към канадските посетители, които потенциално могат да забавят тенденцията. Например Минът, Северна Дакота, е сред растящия брой градове, в които някои бизнеси приемат канадски долари "по номинал", въпреки че валутата в момента е по-слаба спрямо щатския долар. (Дори някои казина в Лас Вегас са предприели тази необичайна стъпка и приемат канадски "луни".)
Наблюдатели напомнят, че приятелството между двете държави има дълга история и е преживяло немалко сътресения. Въпросът е колко дълго "двамата приятели" ще останат в подобно отчуждение.
Ако вярвате в правото си на обективна информация, подкрепете ни.
Вашето дарение от всякакъв размер и по всяко време означава много за нас.
Скъпи читатели,
Днес, повече от всякога, независимата журналистика има нужда от вас.В мисията си да предоставяме обективни, достоверни и навременни новини разчитаме на вашата подкрепа.
Ако вярвате в правото си на обективна информация, подкрепете ни.
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}
;void(0);){kind=link}